华阳市。因为儿子马由疆沉迷游戏机导致学习成绩差劲，再加上最近因为海外并购的事情烦躁的马尘，气地拿起鸡毛掸子就要教训他一顿。吴欣然好不容易将丈夫劝服，父亲吴文渊就打电话来找马尘。可是马尘却摆了摆手不愿意接电话。马尘明白岳父想要劝自己放缓海外并购的事情，可是他心意已决，不想因为这件事惹岳父不开心。

到机场的时候，马尘遇到了排场颇大的吴蔚然。素来不和的两人针锋相对地贬低了对方一番，都希望自己的事业可以压对方一头。

日本大阪。马尘的并购谈判果然没有成功，对方不愿意转让液晶板面的核心技术。正当他无比失落的时候，正好遇到了在日本学习的柳莹。柳莹听完马尘的抱怨，再次强调核心技术只能自主研发。可是马尘认为自己已经没有办法停下发展的脚步去耗费数年和数十亿的资金去研究液晶技术，只能想办法从别的企业那里收购。

柳莹告诉马尘，自己这些年在国外的学习，结识了不少专业团队。如果可以将他们拉拢起来回国成立一个研究团队，一定可以发展出属于自己的技术。可是见马尘对此没有太大的兴趣，柳莹只能无奈的叮嘱了他一些注意事项。

另一边，吴蔚然的天竺集团也开始了并购计划，打算收购通过收购一些现成的药厂来扩大规模，以达到在香港上市的目的。

晚上，签约成功的吴蔚然独自回到华阳大学，找到当初和柳莹一起读书的地方一个人喝酒。几瓶酒下肚，吴蔚然对柳莹的思念越发澎湃，忍不住将电话打到了日本。两人问候交流了一阵，吴蔚然听到柳莹想要成立一个研究室进行液晶技术的开发，很干脆地提出要出钱帮她成立一个“萤火虫光电实验室”。对于吴蔚然来说，柳莹一直是他最深爱的女人。吴蔚然突然地告白让柳莹很是感动，眼眶不由得湿润了起来。

马尘最终还是收购了威尔公司，打算利用其现有的技术向液晶技术进发。可是柳莹的担心果然出现了，不仅威尔在液晶方面的技术不够先进，就连马尘和这些国外科研人员之间的文化差异也给技术研发带来了巨大的麻烦。此时的马尘终于想起了柳莹的叮嘱，明白了不应该把命运掌握在别人手里的道理。

因为对此行收购不满意，马尘回国的时候特地单独乘坐早班机躲开记者，一个人悄悄地来到父亲家里。马守民看到儿子很开心，亲手给儿子做了几个菜。可是在看到马尘已经出现白发的时候，马守民也明白儿子承受的压力。虽然不懂马尘面临的困难到底有哪些，可还是提醒他称只有手里有技术，才可以在遇到任何事的时候都不会慌张。

一段时间后，吴蔚然给柳莹建造的实验室终于运营了起来。可是他自己的天竺集团却因为国家进行的中药保健品的整顿出现了问题。吴蔚然本打算停止口服液的生产，可是他手底下的金总等人却舍不得口服液的暴利，竟然带着下属对他进行了逼宫，甚至在没有得到他允许的情况下就进行了天竺二号、三号的生产。

新星的发展越发困难，因为没有核心技术，已经无法面对外国企业的冲击。可当他好不容易接受了柳莹的建议，打算放弃一段时间的发展研发技术时，新星就已经承受不起液晶电视大降价带来的市场冲击了。新星的高层和员工都建议马尘放弃液晶电视的生产，寻找新的盈利项目。

好在有了吴文渊的提点和鼓励，马尘终于找到了说服公司高层的办法，那就是通过生产其他小家电来供应液晶技术的开发，立誓不能在遇到因为技术被人卡着脖子的情况。