无论钱晶晶和张桂香怎么逼问，魏志国都死不承认是自己在音像店里放了违禁音像。张桂香气急，觉得魏志国已经无可救药。

深知自己身体的丁瑞兰不愿李春生就这样耗费青春，特地亲手做了一桌子菜，试图劝说李春生答应葛玉宝的劝说去南方发展。

丁瑞兰来看孙月英，孙月英糊涂到已经不认识她了，孙月英让丁瑞兰以后天天来陪自己聊天，还把整理好的白果叶子送给了丁瑞兰。李春生通过赵医生了解到丁瑞兰得了肺癌，他答应回去让丁瑞兰配合医生进行治疗，钱晶晶站在门外听得清清楚楚，她听到这个噩耗十分伤心，李春生对她好言相劝，承诺会尽全力为丁瑞兰治病，钱晶晶回家就扑到丁瑞兰的怀里嚎啕大哭，李春生也承认已经知道了她的病情，他发誓就是倾家荡产也要为她治病。丁瑞兰知道家里没钱，更不想拖累他们，还以死相逼，钱晶晶痛不欲生，丁瑞兰称自己哪也不去，就在家安安静静地离开，她希望李春能成全她的这个心愿。

李春生决定把音像店卖了，然后去南方发展，等挣够医疗费就回来，张桂香到火车站送他，这时，许矿长来家里找李春生，得知他准备去南方，许矿长就让钱晶晶带路去车站找李春生，许矿长盛情邀请李春生留下来为开发矿区做贡献，李春生考虑再三，最终决定留下来，张桂香心里也非常高兴，她知道李春生还是不舍得离开矿区。

张桂香夜不能寐，她想拿出所有积蓄来帮李春生，孙月英一眼就看穿了她的心思，劝她和李春生重续前缘。张桂香担心李春生不接受她的帮助，就出资让别人出面买下他的音像店。钱晶晶从QQ网友那里了解到南方挣钱很多，她就暗暗下决心想去闯一闯，钱晶晶亲手做了一大桌子菜，把张桂香和孙月英一起找来吃了顿团圆饭，两家人都很高兴。

电视里播出申奥成功的新闻，李春生承诺到2008年带着大家一起去北京看奥运会。不久后，李春生就到矿上上班了，可债主们却找上门来催债，李春生承诺一周后还钱给他们，张桂香和钱晶晶都看到这一幕。李春生送丁瑞兰去住院治疗，医生给她做进一步检查，丁瑞兰向医生咨询自己的病情，她当即决定出院回家。李春生走投无路，只好来找魏志国借钱，却被他拒绝，还对李春生冷嘲热讽。钱晶晶看到后，狠狠数落了魏志国一顿，把李春生带回了家，张桂香看到李春生失魂落魄的样子，心里别提有多难受了。

等钱晶晶和李春生看到丁瑞兰，才知道她又因为钱的原因私自出院了。钱晶晶很是愤怒，气的饭都没吃就跑回了房间。李春生也无可奈尔，越发地觉得自己没用。

晚上，钱晶晶无论如何都睡不着觉。经过漫长的挣扎，她起身收拾行李并且留下一封信，决定独自前往南方打工。